Đối tượng cần công nhận văn bằng?
Các ngành nghề được quản lý cần được công nhận văn bằng chính thức, bạn chỉ có thể làm việc trong các ngành nghề được quản lý ở Đức nếu bạn có trình độ chuyên môn nhất định. Điều này áp dụng cho nhiều ngành nghề trong dịch vụ y tế, tư vấn pháp lý, giảng dạy ở các trường công lập và kỹ thuật.
Ngoài ra còn có các quy định đối với một số thợ thủ công bậc thầy điều hành một doanh nghiệp. Nếu bạn muốn làm việc ở một trong những ngành nghề được quy định này, thì bạn sẽ luôn cần có giấy chứng nhận chính thức công nhận trình độ chuyên môn nước ngoài của bạn – bất kể quốc gia xuất xứ của bạn là gì. Trong trường hợp các ngành nghề được quản lý, quyết định công nhận chính thức thường được đưa ra trong quá trình thực hiện thủ tục cần thiết để cấp giấy phép hành nghề.
Bạn có thể tìm hiểu xem nghề nghiệp của mình có được quản lý hay không trong **Công cụ tìm kiếm** sự công nhận trên cổng thông tin “Công nhận văn bằng ở Đức”.
Các ngành nghề không được quản lý có thể yêu cầu sự công nhận chính thức
Hầu hết các ngành nghề ở Đức không được quy định. Chúng bao gồm các ngành nghề yêu cầu bằng cấp đạt được trong hệ thống đào tạo nghề kép và nhiều ngành nghề yêu cầu bằng đại học. Ví dụ: để được phép làm việc ở Đức với tư cách là nhà kinh tế kinh doanh, nhà khoa học máy tính hoặc thợ làm bánh, bạn không cần phải có bằng cấp nước ngoài được công nhận.
Việc công nhận trình độ chuyên môn nước ngoài hoặc khả năng so sánh của bằng đại học thường là điều kiện tiên quyết để cấp thị thực cho công dân của các nước thứ ba (tức là các nước ngoài EU, EEA và Thụy Sĩ).
Không có thủ tục công nhận đối với trình độ giáo dục đại học không dẫn đến nghề nghiệp được quản lý – chẳng hạn như nhà sinh vật học, nhà vật lý hoặc nhà ngôn ngữ học – như đối với các ngành nghề hoặc bằng cấp được quản lý có được trong hệ thống đào tạo nghề kép.
Những người từ nước thứ ba có trình độ giáo dục đại học thuộc loại đó phải chứng minh rằng trình độ học vấn nước ngoài của họ được công nhận tương đương ở Đức để được cấp quyền cư trú. Cơ sở dữ liệu anabin do Văn phòng Trung ương Giáo dục Nước ngoài (ZAB) cung cấp có thêm thông tin về vấn đề này. Thông tin chi tiết cũng có thể được tìm thấy trên trang web của chúng tôi trong phần “Trình độ học vấn”.